هزینه های پنهان خانواده سلطنتی با زیرنویس فارسی

توضیحات : در حالیکه بقیه افراد در بریتانیا با ریاضت اقتصادی سخت‌گیرانه دست و پنجه نرم می‌کنند، خانواده سلطنتی در جاه و جبروتی زندگی می‌کنند که از پول مالیات پرداختی از جیب مردم تامین می‌شود. در این برنامه افشاگرانه، ما نشان می‌دهیم که خانواده سلطنتی پول خود را صرف چه مواردی می‌کنند و مالیات‌پردازان پول چه چیزهایی را تامین می‌کنند.
در این برنامه، ما داستان‌هایی از هزینه‌های گزاف و بی‌مورد ملکه مادر و عشق او به شامپاین می‌شنویم که حتی در هنگام جراحی لگن خود در بیمارستان به صورت مخفیانه شامپاین مخصوص خود را به اتاقش برده بود. برخی از بحث‌برانگیزترین هزینه‌های پرنس اندرو، معروف به اندی هوانورد، در جریان سفرهای لاکچری او را بیان کرده و لایحه پرخرج تعمیرات کاخ باکینگهام را مرور می‌کنیم.
طرفداران خانواده سلطنتی و مخالفان سلطنت استدلال‌های خود را در مورد بار مالی خانواده سلطنتی بیان کرده و مطرح می‌کنند آیا ما باید بیش از این به سلطنت ادامه ندهیم یا باید آن را به عنوان یک دارایی منحصربه‌فرد گرامی بداریم. همچنین در این برنامه مشاهده می‌کنیم چند پلیس و آتش‌نشان و آمبولانس و دیگر خدمه اضافی باید برای خانواده سلطنتی کار کنند و چه هزینه‌ای مردم بابت آنها باید پرداخت کنند.

نقد و بررسی

این مستند با نام “Secrets of the Royal Servants” به طور روشن و انتقادی به نقد بخش‌های مختلف اعضای خانواده سلطنتی انگلیس می‌پردازد که توسط مالیات‌پردازان تامین می‌شود. آنچه در این مستند بررسی می‌شود، نشان از هزینه‌های گزاف و بی‌موردی است که اعضای خانواده سلطنتی برای لذت بردن از زندگی بی‌نظیر خود انجام می‌دهند، در حالی که این هزینه‌ها به طور غیرمستقیم از کیسه‌های مردم پرداخت می‌شود. این مستند مخاطبان را به درک و زمانه‌یابی در مورد نقش و اهمیت سلطنت و اعضای خانواده سلطنتی تشویق می‌کند و سوالاتی از جمله آیا ادامه دادن به سیستم سلطنتی منطقی است یا خیر، مطرح می‌کند. از جالبی‌های این مستند می‌توان به ارائه دیدگاه‌های مختلف و انتقادی نسبت به این موضوع اشاره کرد که تحت تحلیل قرار گرفته‌اند.